两位警官想要什么车？我可以给你们最高折扣，回去帮我宣传一下就行了。”
  卢克打量着白人男子：“你是诺伯特·柯林斯。”
  “yes，sir。”
  “你觉得我适合什么车？”
  “那得看你的预算了，能说一下吗？”
  “我想要一款灰色的宝马740，你这里有吗？”
  “呃……”诺伯特·柯林斯愣了一下：“对面的萨利波车行好像刚收了一辆类似的车，所以，你们是来做什么的？”
  “你好像很了解萨利波车行？”
  “我们两家车行距离不远，想看到并不难，而且卖车的人也来过我们车行，只是他的要价有些高。”
  “你和巴尔特·拉莫斯的关系怎么样？”
  “sir，我不想爆粗口，但他确实是个不折不扣的混蛋。他去警局说我坏话了，还是举报我的车行了。”
  “他死了。”
  “什么！”诺伯特·柯林斯露出惊愕的神色：“你不是开玩笑吧，那个家伙壮的像个熊，前两天还跟我约架。”
  卢克道：“很遗憾，恐怕你们以后没有约架的机会了，自我介绍一下，劫案谋杀司一中队队长卢克·李，巴尔特·拉莫斯的案件由我负责调查。”
  “这太突然了，他是怎么死的？”
  “枪杀。”
  “所以，你们来我的车行，是怀疑我杀了他？”
  “只是例行询问，你不用紧张。”
  “我不紧张，但你们找错人了，我不会杀他的，也没有必要。”
  “但是据我所知，你们之间的商业竞争很激烈。”
  “没错，就是因为这一点，我更不希望他死了。顺便问一句，卡斯迪·托雷斯怎么样？”
  “他也受伤了，但没有生命危险。”
  “这就是问题所在，如果我要是因为商业竞争杀人，要杀的也是卡斯迪·托雷斯，而不是巴尔特·拉莫斯。”
  “为什么？”
  诺伯特·柯林斯指着对面说道：“萨利波车行有两个合伙人，一个是巴尔特·拉莫斯，一个是卡斯迪·托雷斯，他们两个性格不同，擅长的东西也不同，在工作中可以互补，但也容易产生矛盾。
  卡斯迪·托雷斯是墨西哥移民，从小就在修车厂摸爬滚打，他修车、评估汽车是一把好手，萨利波车行能做到现在离不开他的努力。
  巴尔特·拉莫斯更像是一个商人，购车合同和贷款都是由他负责的，这个家伙很会钻法律漏洞，很多买车的人不知不觉就会被套路，等客户过后反应过来已经晚了，有苦难言，但他确实给车行带来了更多利润。
  杀了巴尔特·拉莫斯，或许会降低萨利波车行的利益，但不会影响车行的生意，对我们车行也没有任何好处。
  如果卡斯迪·托雷斯死了，短时间内或许影响不大，但时间长了，萨利波车行绝对不是我们车行的对手。
  所以，你们找错人了。”
  卢克双手抱胸：“看来你对萨利波车行很了解，那你觉得我们应该找谁？”
  “卡斯迪·托雷斯不是还活着吗？你们应该找他去问问。”
  “你觉得是卡斯迪·托雷斯雇人杀死了巴尔特·拉莫斯。”
  “我不知道，但他们两个最近确实发生过冲突，前两天下班，我还见他们大吵了一架。”
  “为什么吵架？”
  “我没听到，但据我估计可能跟开分店有关。巴尔特·拉莫斯想要融资，在长滩市开车行分店，但卡斯迪·托雷斯觉得风险太大，不愿意。
  具体的情况我也不是很了解，大概就是这么个意思。
  如果巴尔特·拉莫斯死了，这家店就是卡斯迪·托雷斯说的算了，也没有必要再去长滩开分店了。”
  卢克打量着对方问道：“这么说巴尔特·拉莫斯的死与你无关？”
  “当然，我才不会做这种损人不利己的事。”
  “谢谢。”卢克撂下一句话，准备带着杰克逊离开。
  “sir，你们想买卖汽车可以来我这，最高折扣一直有效。”
  卢克挥挥手，上车离开了。
  杰克逊启动汽车，问道：“队长，我们现在去哪？”
  卢克查看手机信息：“回警局，巴尔特·拉莫斯的家人去认尸了，找他们了解一下情况。”
  卢克从诺伯特·柯林斯口中得知了巴尔特·拉莫斯和卡斯迪·托雷斯之间的矛盾，但并不代表卡斯迪·托雷斯就是杀害巴尔特·拉莫斯的凶手，而且之前卢克已经给卡斯迪·托雷斯做过笔录了，没有发现什么异常，当然，也可能是卢克没有针对性的询问。
  卢克想给巴尔特·拉莫斯的家人做笔录，侧面了解他和卡斯迪·托雷斯之间的关系。
  ……
  警探局，劫案谋杀司。
  卢克刚走进办公室，就看到一个白人妇女坐在一起上抽泣。
  珍妮走过来，轻声道：“队长，她就是巴尔特·拉莫斯的妻子。”
  “认尸了？”
  “是的。”
  珍妮走到白人妇女身旁，介绍道：“拉莫斯夫人，我给你介绍一下，这位是我们一中队的李队长。”
  女人抬起头问道：“是什么人杀了我丈夫？”
  “拉莫斯夫人，对你丈夫的遭遇我感到很遗憾，案件还在调查中，我想向你询问几个与案件有关的问题。”卢克做了一个请的手势，请对方进休息室谈。
  很快，拉莫斯夫人被带进了休息室，卢克和杰克逊负责给她做笔录。
  “拉莫斯夫人，你最后一次和丈夫见面是什么时候？”
  “就是今天清晨，他很早就出门了，约了卡斯迪·托雷斯一起去长滩市调研。”
  “调研什么？”
  “我丈夫想扩大车行的规模，在长滩市开一家分店。”
  “你丈夫和卡斯迪·托雷斯是什么关系？”
  “他们合伙经营着萨利波车行。”
  “他们的关系怎么样？”
  “工作方面他们是最佳拍档，但他们的性格不同，只能算是同事，算不上朋友。”拉莫斯夫人略一迟疑，说道。
  “而且，最近因为车行开分店的事，他们两个闹得有些不愉快。”
  “他们有什么分歧？”
  “我丈夫想扩大车行的规模，以萨利波车行为蓝图，开设更多的分店，他已经拿到了投资，也制定好了方案和计划，只要卡斯迪·托雷斯同意就可以了，但卡斯迪·托雷斯有些顽固，只想守着萨利波车行这一家店。
  卡斯迪·托雷斯觉得这一间车行就能给家庭带来足够的收益，没必要冒着风险开设分店。
  但他不懂商业，做生意永远是不进则退。
  如果不扩大车行的规模，早晚有一天会被其他车行将已有的汽车市场吞并，我丈夫一直在试图说服他。”
  卢克问道：“既然卡斯迪·托雷斯不同意开分店，为何又会跟着你丈夫去长滩调研？”
  拉莫斯夫人叹道：“卡斯迪·托雷斯原本只是一个修车工，除了技术外，他对于商业一窍不通，车行能有现在的规模和收益完全是依靠我丈夫的运作。
  所以，车行的事还是我丈夫说了算。”
  “如果你丈夫死了，车行会怎么？”
  “我不知道……我是个全职主妇，根本不懂得经营车行，可能会将车行的股份卖掉。”
  “卖给谁？”
  “按照合同，合伙人有优先收购权，如果卡斯迪·托雷斯想要收购，我应该会卖给他。”
  卢克在本子上记下，从现有的情况看卡斯迪·托雷斯和巴尔特·拉莫斯的确有一定的利益冲突。
  只是这个利益冲突能否上升到杀人的动机还未曾可知。
  “拉莫斯夫人，你丈夫这段时间有什么异常吗？”
  “no，我没感觉到，他是个很有活力、自信满满的人，憧憬着车行扩大规模后的商业版图，我们甚至做好了圣诞节去欧洲旅行的计划……
  一切都很完美，但我没想到……
  上帝呀，你为什么要带走我的丈夫……
  为什么？”
  “你丈夫之前有没有遭遇过危险或威胁？”
  拉莫斯夫人想了想：“我……我也不确定那件事是否有关联。
  几天前，我们家的狗被人杀了，它叫波尔托，是一只3岁大的哈士奇，非常的可爱，我和家人都很喜欢它，已经将它当成了家庭的一份子。”
  “它是怎么死的？”
  “是被人用弓弩射死的。”
  “说一下具体时间。”
  “好像是11月12日，我去超市购物，等我回来时发现狗死在了院子里，它的颈部插着一根弩箭，鲜血流的到处都是。
  等我抱起它的时候，身体已经凉了。
  那天早上它还对着我叫，我甚至犹豫过要不要带它一起去超市，我应该带它一起去的，那样它就不会死了。”
  “你觉得狗被杀与你丈夫被害有一定的关联？”
  “是的，我们家狗很乖的，社区的人都很喜欢它，如果不是出于报复不会有人伤害它。
  上帝呀，如果我们当时足够的警觉，我丈夫可能就不会死了。”
  “狗被杀害后，你们有没有报警？”
  “有，但警察什么都没查到，不，他们根本没有用心调查，他们根本不在乎我家狗的死活。